Der tägliche Blick ins Becken
Die tägliche Kontrolle kann bei der Technik beginnen: Läuft der Filter, zeigt das Thermometer die gewohnte Temperatur und funktioniert die Heizung, falls das Becken eine braucht? Kabel und Anschlüsse außerhalb des Wassers sollten trocken und unbeschädigt sein. Danach kannst du beobachten, ob die Fische gleichmäßig atmen, wie gewohnt schwimmen und Futter aufnehmen. Bleibt ein Fisch, der sonst mit seiner Gruppe schwimmt, plötzlich abseits, bemerkst du das bei regelmäßigen Kontrollen eher.
Auch das Becken selbst liefert Hinweise. Liegen Futterreste am Boden, wird das Wasser trüb, riecht es ungewöhnlich oder wachsen plötzlich deutlich mehr Algen, solltest du Fütterung und Wasserwerte prüfen. Klares Wasser allein zeigt nicht, ob die Wasserqualität stimmt. Ammoniak und Nitrit sind unsichtbar. Kurze Notizen helfen dir, Veränderungen über mehrere Tage nachzuvollziehen.
Wasserwerte regelmäßig und bei Auffälligkeiten prüfen
Fische geben Ammoniak ans Wasser ab. Im gut laufenden Filter wandeln Bakterien es zunächst in ebenfalls giftiges Nitrit und dann in weniger akut giftiges Nitrat um. Mit Ammoniak- und Nitrittests kannst du prüfen, ob der Filter die anfallenden Abfallstoffe abbaut. Beide Stoffe sollten mit einem geeigneten Test nicht nachweisbar sein. Nitratmessungen zeigen dir, ob sich trotz deiner Wasserwechsel zu viel Nitrat ansammelt.
Nach dem Einsetzen neuer Fische, einer Filterstörung, zu reichlichem Füttern oder verändertem Verhalten solltest du die Wasserwerte häufiger messen. Notiere die Ergebnisse zusammen mit der Temperatur und bei Bedarf auch pH-Wert und Wasserhärte. An mehreren Messungen kannst du eher erkennen, ob ein Wert steigt oder sinkt. Werden Ammoniak oder Nitrit messbar, solltest du sofort einen Teilwasserwechsel mit passend vorbereitetem Wasser durchführen und anschließend weiter messen. Bleiben die Werte erhöht, solltest du dir fachlichen Rat holen, um die Ursache zu finden.
Teilwasserwechsel ohne Temperaturschock
Ein regelmäßiger Teilwasserwechsel verdünnt Stoffe, die sich trotz Filter ansammeln. Wie viel Wasser du wechseln solltest, hängt vom Beckenvolumen, von Art und Anzahl der Fische und von deinen Messwerten ab. Bei einem üblichen Teilwasserwechsel können die Fische im Aquarium bleiben. Mit einem Schlauch kannst du zugleich Schmutz vom Boden absaugen. Dafür musst du weder den gesamten Kies oder Sand noch alle Pflanzen herausnehmen.
Chlor und Chloramin sind Desinfektionsmittel, die je nach örtlicher Versorgung im Leitungswasser vorkommen können. Enthält dein Leitungswasser diese Stoffe, solltest du es vor dem Einfüllen mit einem dafür geeigneten Wasseraufbereiter behandeln. Das neue Wasser sollte ungefähr die Beckentemperatur haben. Bevor du Wasser ablässt, solltest du Heizung und Filterpumpe nach ihrer Anleitung vom Strom trennen. Die Heizung muss entsprechend der Anleitung abkühlen, bevor der Wasserstand unter sie sinkt. Die Pumpe darf nicht trockenlaufen. Das Filtermaterial mit den nützlichen Bakterien sollte währenddessen in Aquarienwasser feucht bleiben. Nach dem Auffüllen kannst du die Geräte gemäß Anleitung wieder anschließen. Prüfe danach, ob Wasser durch den Filter fließt und die Temperatur stimmt. Bei plötzlich messbarem Ammoniak oder Nitrit solltest du sofort handeln und einen Teilwasserwechsel mit passend vorbereitetem Wasser durchführen.
Den Filter reinigen und die nützlichen Bakterien erhalten
Ein Filter hat zwei Aufgaben. Er hält feste Partikel zurück und bietet Bakterien Platz, die Ammoniak und Nitrit umwandeln. Wenn das Filtermaterial so stark verschmutzt ist, dass weniger Wasser hindurchfließt, kann es in zuvor entnommenem Aquarienwasser sanft ausgespült werden. Dadurch wird Schmutz entfernt, während ein Teil der nützlichen Bakterien erhalten bleibt.
Leitungswasser direkt aus dem Hahn und eine vollständige Reinigung mit dem Ziel, alle Keime zu entfernen, können auch die nützlichen Filterbakterien schädigen. Kontrolliere außerdem das Laufrad, den rotierenden Teil der Pumpe, und die Ansaugöffnung. Schmutz an diesen Stellen kann den Wasserfluss behindern. Nach Arbeiten am Filter solltest du die Wasserwerte erneut messen. Fällt die Pumpe aus, lassen Wasserbewegung und der Abbau von Abfallstoffen durch die Bakterien rasch nach. Prüfe deshalb umgehend, warum sie nicht mehr läuft.
Futter passend zu den Arten im Becken wählen
Das Hauptfutter muss zur Art passen. Fische an der Oberfläche, in der Wassermitte und am Boden brauchen unter Umständen unterschiedliche Futterformen. Nachtaktive Arten fressen teilweise erst nach dem Ausschalten des Lichts. Die Portion sollte sich danach richten, was tatsächlich gefressen wird. Bleiben regelmäßig Futterreste liegen, belasten sie das Wasser. Dann sollte die Menge oder die Art der Fütterung angepasst werden.
Je nach Art kann es sinnvoll sein, das Hauptfutter mit geeignetem Pflanzenfutter oder vollständig aufgetautem Frostfutter zu ergänzen. Auch diese Portionen zählen zur gesamten Futtermenge. Wenn du verreist, solltest du Portionen und Fütterungszeiten aufschreiben und eine Betreuung organisieren, die Fische und Technik täglich kontrolliert. Futterblöcke für den Urlaub sind keine verlässliche Betreuung. Sie können schnell zu viel Futter abgeben, das im Wasser verrottet.
Bei Krankheit zuerst Umgebung und Tier prüfen
Veränderte Atmung, dauerhaftes Luftschnappen, schiefes Schwimmen, eng an den Körper angelegte Flossen, weiße Punkte, offene Hautstellen oder plötzliche Fressunlust sind Warnzeichen. Einige Arten holen von Natur aus gelegentlich Luft an der Oberfläche. Auffällig ist deshalb vor allem eine deutliche Veränderung gegenüber ihrem üblichen Verhalten. Zuerst sollten Temperatur, Ammoniak, Nitrit und die übrigen für die Art wichtigen Wasserwerte geprüft werden.
Medikamente auf Verdacht können anderen Fischen und den nützlichen Filterbakterien schaden. Bei deutlicher Atemnot oder schwerer Schwäche brauchst du sofort Hilfe von einem Tierarzt, der Fische behandelt. Auch weniger akute Beschwerden solltest du abklären lassen, wenn sie anhalten. Notiere, wann du neue Fische eingesetzt, das Futter gewechselt oder etwas an Technik und Wasser geändert hast. Das kann bei der Suche nach der Ursache helfen. Für eine Betreuungsperson sollten Notfallkontakt, Futtermenge und die Anleitung für Filter und Heizung leicht zu finden sein.
Häufige Fragen
Sollte ich den Filter bei jedem Wasserwechsel komplett reinigen?
Nein. Die Bakterien im Filter sind Teil der Wasseraufbereitung. Bei nachlassendem Durchfluss wird Material behutsam in entnommenem Aquarienwasser ausgespült.
Was ist bei plötzlich messbarem Nitrit wichtig?
Nitrit ist für Fische giftig. Du solltest sofort einen Teilwasserwechsel mit passend vorbereitetem Wasser durchführen, danach weiter messen und die Ursache klären. Zeigen die Fische Krankheitszeichen, solltest du zusätzlich einen Tierarzt hinzuziehen, der Fische behandelt.
Quellen und Bildnachweis
- Choosing an aquarium for pet fishRSPCADer tägliche Blick ins Becken · Wasserwerte regelmäßig und bei Auffälligkeiten prüfen · Teilwasserwechsel ohne Temperaturschock · Den Filter reinigen und die nützlichen Bakterien erhalten · Bei Krankheit zuerst Umgebung und Tier prüfen
- Pet fish healthRSPCADer tägliche Blick ins Becken · Wasserwerte regelmäßig und bei Auffälligkeiten prüfen · Bei Krankheit zuerst Umgebung und Tier prüfen
- What to feed your fishRSPCAFutter passend zu den Arten im Becken wählen · Bei Krankheit zuerst Umgebung und Tier prüfen
- Keeping pet fish togetherRSPCADer tägliche Blick ins Becken
- Aquarium Cleaning ChecklistAqueonTeilwasserwechsel ohne Temperaturschock · Den Filter reinigen und die nützlichen Bakterien erhalten
- Fluval M Heater InstructionsFluvalTeilwasserwechsel ohne Temperaturschock
Bildnachweise
Foto: Freshwater aquarium · Ranjith-chemmad · CC BY-SA 4.0. Zugeschnitten, verkleinert und in WebP umgewandelt



