fellfolioFELLFOLIO · Pour iPhone et iPad
Confidentialité
Cette notice explique le traitement des données personnelles sur fellfolio.com et dans l’app Fellfolio.
Hébergement et données techniques d’accès
Le site est hébergé par Cloudflare Pages, fourni par Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis. Les requêtes impliquent le traitement de l’adresse IP, de la page demandée, de l’heure et d’informations sur le navigateur et la connexion, afin de diffuser le site, d’assurer sa fiabilité et de prévenir les abus.
La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD : notre intérêt légitime à exploiter un site d’information sûr et fiable. Ces données de connexion sont techniquement nécessaires pour consulter le site.
Cloudflare exploite un réseau mondial ; les données peuvent être traitées hors de l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis. Ses conditions de traitement décrivent des garanties telles que le cadre de protection des données UE–États-Unis et, si nécessaire, les clauses contractuelles types de l’UE. La conservation dépend des finalités, des besoins de sécurité et des obligations légales, comme précisé dans sa politique de confidentialité.
Conditions de traitement des données de Cloudflare ↗
Politique de confidentialité de Cloudflare ↗
Exemples interactifs et contenus intégrés
Ce site n’utilise aucun pixel publicitaire, script d’analyse ni police externe. Les images sont hébergées avec le site. Il n’y a pas de formulaire de contact. Les notes et validations de l’exemple fictif restent uniquement en mémoire dans votre navigateur et sont effacées au rechargement. Elles ne nous sont pas envoyées.
Les fonctions de sécurité nécessaires de l’hébergeur peuvent traiter des données de connexion et, au besoin, des cookies de sécurité. Cloudflare les décrit dans sa documentation correspondante.
Cookies de sécurité de Cloudflare ↗
Recherche, comparaison et choix de races
Les outils de la rubrique connaissances traitent recherches, filtres et réponses uniquement dans la mémoire du navigateur. Ils ne sont transmis ni à Fellfolio, ni à Apple, ni à un service d’analyse, et aucun profil n’est enregistré. Recharger efface les réponses. Pour la comparaison, les deux races sélectionnées peuvent figurer dans le fragment d’URL après #. Celui-ci accompagne le lien partagé et peut rester dans l’historique ; il ne contient aucune réponse du questionnaire. Aucun cookie d’analyse n’est actif pour ces outils.
Fiche d’urgence et consignes de garde
La fiche d’urgence et les consignes de garde traitent vos coordonnées et les informations sur votre animal et sa santé uniquement dans la fenêtre du navigateur ouverte. Fellfolio ne transmet pas ces données à un serveur et ne les enregistre pas automatiquement. Les fichiers de brouillon sont lus sur votre appareil. Une photo choisie pour la fiche d’urgence est traitée temporairement dans le navigateur de votre appareil et n’est pas transmise à Fellfolio. Les métadonnées intégrées, comme les coordonnées GPS, ne sont pas reprises dans la fiche. La photo est retirée de l’outil lorsque vous la supprimez, rechargez la page ou la quittez. Votre fichier original reste inchangé. La photo n’est pas enregistrée dans le brouillon JSON, mais elle figure dans la fiche si vous choisissez de l’enregistrer en PDF ou de l’imprimer. Vous pouvez télécharger un brouillon JSON non chiffré, imprimer le document ou l’enregistrer en PDF via la boîte de dialogue d’impression. Ces copies contiennent vos informations et restent disponibles après la fermeture ou le rechargement de la page, jusqu’à leur suppression par vos soins. Partagez-les uniquement avec les personnes prévues. Aucun transfert automatique vers l’application Fellfolio n’a lieu.
Contact par e-mail
Quand vous nous écrivez, nous traitons votre adresse e-mail, votre message et les informations nécessaires à la réponse. Notre service de messagerie est Apple iCloud Mail. Les demandes générales reposent sur notre intérêt légitime à répondre, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD ; les demandes contractuelles relèvent du point b. Pour protéger notre domaine contre l’usurpation d’expéditeur, Cloudflare traite aussi des rapports DMARC agrégés sur les systèmes d’envoi et les résultats d’authentification, au titre de notre intérêt légitime en matière de sécurité selon l’article 6(1)(f) du RGPD.
Nous conservons les échanges pendant le temps nécessaire au traitement de la demande, aux précisions utiles ou aux obligations légales de conservation. N’envoyez pas de mots de passe, de données de paiement ni de dossiers de santé complets.
Politique de confidentialité d’Apple ↗
Vos droits
Sous réserve des conditions légales, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation du traitement et la portabilité des données. Vous pouvez vous opposer à un traitement fondé sur l’intérêt légitime pour des raisons propres à votre situation. Écrivez à [email protected].
Vous pouvez également saisir une autorité de contrôle, notamment le Commissaire à la protection des données et à la liberté de l’information du Bade-Wurtemberg.
Autorité de protection des données du Bade-Wurtemberg ↗
Données dans l’app Fellfolio
Les profils, données de santé animale, souvenirs, photos, vidéos et documents sont conservés localement sur votre iPhone. Les fonctions principales fonctionnent hors ligne, sans compte Fellfolio. Lorsque iCloud est disponible et activé pour Fellfolio, les dossiers privés sont synchronisés via Apple iCloud/CloudKit entre les appareils utilisant le même compte Apple. Apple traite à cette fin les contenus ainsi que des informations de compte, d’enregistrement et de connexion. La synchronisation privée et le partage expressément configuré avec d’autres personnes sont deux fonctions distinctes.
Vous sélectionnez chaque photo dans le sélecteur natif. L’accès à l’appareil photo n’est demandé que pour une numérisation que vous lancez. La reconnaissance de texte prise en charge fonctionne localement. Les notifications sont planifiées par iOS après autorisation. Les widgets affichent nom, photo ou titre de rappel uniquement après votre choix explicite.
Contenus conservés dans un groupe partagé
Selon les rubriques activées, les informations du profil, entrées de santé et de médicaments, tâches de soins, rappels, dépenses, contacts, notes, photos, vidéos, documents et projets de livres peuvent être transmis à Apple et accessibles aux membres autorisés. S’y ajoutent les identifiants de groupe et d’entrée, les dates de modification et l’auteur d’une modification ou d’une tâche effectuée. Les fichiers peuvent contenir des données personnelles de tiers et des métadonnées intégrées. Vérifiez-les avant de partager. L’accès en lecture seule ne permet pas de modifier ; le droit de modification s’applique à tout le groupe, y compris aux contributions des autres.
Le partage utilise Apple iCloud/CloudKit et les comptes Apple invités. L’app ne publie pas les contenus dans un fil public. Le nom et l’espèce constituent le minimum partagé ; le propriétaire choisit les autres rubriques. Votre original privé reste séparé. L’activation d’une rubrique peut copier ses entrées actuelles une fois ; les modifications privées ultérieures ne sont pas partagées automatiquement. Tous les membres, y compris ceux invités plus tard, voient les mêmes rubriques activées. Aucune rubrique n’est réservée à certains membres. À partir d’iOS 26, vous pouvez partager un lien de demande d’accès. L’aperçu du lien Apple peut afficher le nom du groupe et des informations sur la personne qui invite ; les entrées partagées ne sont accessibles qu’après l’accord du propriétaire. Celui-ci choisit la lecture ou la modification et peut ensuite changer les droits ou retirer des membres. Les invitations personnelles restent disponibles pour les anciennes versions d’iOS. Pour les demandes d’accès, Apple montre au propriétaire le nom de la personne et, si disponible, l’adresse e-mail ou le numéro de téléphone de son compte Apple pour distinguer les personnes ; cela ne vérifie pas leur identité.
Le propriétaire peut fermer des rubriques ou retirer des membres. Les autres appareils appliquent les changements après reconnexion et vérification de l’accès. Les copies déjà téléchargées, exportées ou transmises ne peuvent pas être rappelées. La synchronisation nécessite une connexion. Les mises à jour en arrière-plan dépendent d’iOS et peuvent être retardées ou absentes ; ouvrez l’animal partagé et vérifiez l’état. Les alertes facultatives s’activent par appareil et groupe et affichent un message générique, sans nom d’animal ni contenu d’entrée. Ne partagez que les contenus que vous avez le droit de transmettre. Vérifiez les données personnelles dans les photos et documents ; les pièces jointes peuvent contenir des métadonnées.
Synchronisation automatique et notifications
Les espaces partagés ouverts sont actualisés automatiquement. Pour les mises à jour en arrière-plan, CloudKit peut utiliser des notifications push silencieuses via les services Apple. Apple traite alors des informations techniques sur l’appareil, le compte et la distribution. iOS détermine le moment et l’exécution ; une synchronisation immédiate ou continue n’est pas garantie. Les notifications visibles de modification sont facultatives et activées séparément par appareil et groupe. Elles ne contiennent ni nom d’animal ni contenu des entrées. Les rappels locaux et widgets respectent vos autorisations.
Copies locales, conservation et suppression
L’animal partagé est conservé dans une copie de travail locale séparée. Les modifications non transmises peuvent rester sur l’appareil jusqu’à une synchronisation ultérieure. Après confirmation du retrait d’accès ou du départ d’un groupe, l’app supprime ses données de travail locales et notifications associées. Sans connexion, la détection peut être retardée. Les suppressions d’entrées sont aussi synchronisées ; des marqueurs techniques peuvent rester pour empêcher le retour d’anciens contenus. Désinstaller l’app ne supprime pas automatiquement les données iCloud ni les partages. Les destinataires doivent supprimer eux-mêmes leurs copies exportées ou transmises.
Rapports, fiches d’urgence et sauvegardes sont créés sur l’appareil. Vous choisissez leur contenu et leurs destinataires. Les sauvegardes complètes sont des fichiers non chiffrés à conserver dans un emplacement protégé de votre choix. Après aperçu et confirmation, la restauration crée de nouvelles copies sans écraser les animaux existants.
Services Apple et protection des données cloud
Les conditions et informations de confidentialité d’Apple s’appliquent également à iCloud. Le stockage et le traitement peuvent utiliser l’infrastructure internationale d’Apple. Fellfolio n’ajoute pas de chiffrement de bout en bout propre aux fichiers partagés et ne garantit pas ce chiffrement pour tous les contenus. La protection d’Apple dépend du service, du type de données et des réglages du compte. Les données de santé animale dans Fellfolio ne sont pas des données de l’app Santé d’Apple. Le traitement nécessaire aux fonctions de synchronisation et de partage demandées repose sur l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD. Apple décrit ses propres traitements dans ses informations de confidentialité.
Présentation Apple de la sécurité des données iCloud ↗
Politique de confidentialité d’Apple ↗
Achats Premium
Premium utilise Apple StoreKit avec RevenueCat. Une identification d’achat pseudonyme et des informations sur l’état des achats sont traitées. Profils, données de santé, photos et documents ne sont pas transmis à RevenueCat à cette fin. L’app ne contient pas de publicité et ne vend pas les données des animaux.
Politique de confidentialité de RevenueCat ↗
Mise à jour : 24 septembre 2026